Is that you ?
...
...

Betsubetsu: explanation

The Japanese word 'betsubetsu' means separation. Correct !

Portions of this site seem to be being over-written by new parts, and we do not know why this is happening.

Clicking on this link or the 'home' picture should return you to the main page again.

home It's me!